業者の方に、「何て読むの?」と聞かれてしまいました。
(「ミルフルーヴ」の「ヴ」の読み方です。)
「ミルフルーブ」と読んでください。
みるふるー「ぶ」です。
ちなみに・・・mille fleuve(ミルフルーヴ。ミルフルーブ。)は、フランス語で千の川という意味です。
フランス語では、「川」は「川」でも、海に注ぎ込む本流なのか、支流なのかで、言葉が違うそう。
美しい言葉の国の表現は豊かですね。
業者の方に、「何て読むの?」と聞かれてしまいました。
(「ミルフルーヴ」の「ヴ」の読み方です。)
「ミルフルーブ」と読んでください。
みるふるー「ぶ」です。
ちなみに・・・mille fleuve(ミルフルーヴ。ミルフルーブ。)は、フランス語で千の川という意味です。
フランス語では、「川」は「川」でも、海に注ぎ込む本流なのか、支流なのかで、言葉が違うそう。
美しい言葉の国の表現は豊かですね。